The Trump administration has proposed regulations mandating colleges and universities be accountable for how much their graduates earn after leaving their programs.