The Education Department sent out a new wave of notices to student loan borrowers last week, warning them that they need to change repayment plans.