The next phase of AI in education will be decided not by the sophistication of the technology, but by the quality of the systems built around it.