Raising teacher pay and investing in a federal scholarship program could help with recruitment and retention, research suggests.