What I learned navigating a policy vacuum as a tech coordinator and the collaborative process to build an AI-ready culture.