New data show teachers lead AI implementation while students increasingly seek feedback.