The department’s Teacher Appreciation Week post featuring Mrs. Puff crashed like one of her boating school’s cars.