A Bellwether analysis found that despite sweeping enrollment declines in most places, districts located on the outskirts of urban areas saw growth.